红藕香残玉簟秋,花自飘零水自流

窗内之事 7个月前 admin
4.4K 0

一剪梅·红藕香残玉簟秋
李清照
红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

译文:
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋,轻轻脱换下薄纱罗裙,独自泛一叶兰舟。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候,月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
花,自在地飘零,水,自在地漂流,一种离别的相思,你与我,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。

红藕香残玉簟秋,花自飘零水自流

这首诗带给我一种深深的离愁和相思之感。诗中的女子独自坐在兰舟上,凝望着远方的天空和飞过的雁群,心中充满了思念之情。红藕已残,香已消,正如人生中的美好时光总是转瞬即逝,留下的只有回忆和思念。
诗中的花自飘零,水自流,形容了生命的无常和流转不息。无论是花朵的凋零还是水流的奔腾,都在无声中表达着离别和相思之情。这种相思之情,不仅是对离别的思念,更是一种内心深处的孤独和无奈。
诗中的女子说“此情无计可消除”,无法排除的相思和离愁让她无法释怀。即使眉间的忧愁稍纵即逝,却又重新缠绕上心头。这种感情的纠结和无奈,让我深深感受到了人生中的痛苦和无常。
通过这首诗,我感受到了诗人对生活的深刻触动和思考。诗中的女子代表了每个人的内心世界,她的相思和离愁是每个人都会经历的情感。诗人通过描绘女子的心情和景物的变化,表达了人生无常和离别的痛苦,引起了我对生活的思考和反思。
这首诗以其简洁而深刻的语言,打动了我的内心。它让我感受到了生活中的离愁和无奈,也让我思考了人生的无常和短暂。诗人通过这首诗,向我展示了人生的苦痛和无常,让我更加珍惜眼前的美好和幸福。同时,也让我明白了相思和离愁是每个人都会经历的情感,我们要学会面对和释怀,珍惜眼前的幸福和美好。

版权声明:admin 发表于 2023-08-07 14:53:14。
转载请注明:红藕香残玉簟秋,花自飘零水自流 | 199导航网

暂无评论

暂无评论...